The Visible Vagina
gennaio 25th, 2010
LaVagina Visibile
David Nolan Gallery & Francis M. Nauman Fine Art a New York
January 28, 2009 – March 20, 2010 28 gennaio 2009 – 20 marzo 2010
Featuring works by: Magdalena Abakanowicz, Beth B, Judie Bamber, Tracey Baran, Nancy Becker, Hans Bellmer, Mike Bidlo, Robert Brinker, Judy Chicago, Carol Cole, Maureen Connor, Tee Corinne, John Currin, Sarah Davis, D. James Dee, Marcel Duchamp, Carroll Dunham, India Evans, John Evans, Robert Forman, Neil Gall, Kathleen Gilje, Guerrilla Girls, Nancy Grossman, Barbara Hammer, Jane Hammond, Stanley William Hayter, Sandra Vásquez de la Horra, David Humphrey, Paul Joostens, Pamela Joseph, Mel Kendrick, Elisabeth Kley, Jeff Koons, Mark Kostabi, Sherrie Levine, Henri Maccheroni, Chema Madoz, Gerard Malanga, Man Ray, Robert Mapplethorpe, Marcel Mariën, André Masson, Sophie Matisse, Ana Mendieta, Allyson Mitchell, Cathy de Monchaux, Wangechi Mutu, Gladys Nilsson, Yoko Ono, Pablo Picasso, Chloe Piene, Richard Prince, Daniel Ranalli, Oona Ratcliffe, Katia Santibanez, Peter Saul, Naomi Savage, Carolee Schneemann, Mira Schor, Michelle Segre, Tom Shannon, James Siena, Laurie Simmons, Kiki Smith, Nancy Spero, Betty Tompkins, Kiyoski Tsuchiya, John Tweddle, Tabitha Vevers, Douglas Vogel, Robert Watts, Hannah Wilke, Terry Winters, and Beatrice Wood. Con opere di: Magdalena Abakanowicz, Beth B, Judie Bamber, Tracey Baran, Nancy Becker, Hans Bellmer, Mike Bidlo, Robert Brinker, Judy Chicago, Carol Cole, Maureen Connor, Tee Corinne, John Currin, Sarah Davis, James D. Dee , Marcel Duchamp, Carroll Dunham, India Evans, John Evans, Robert Forman, Neil Gall, Kathleen Gilje, Guerrilla Girls, Nancy Grossman, Barbara Hammer, Jane Hammond, Stanley William Hayter, Sandra Vázquez de la Horra, David Humphrey, Paul Joostens, Pamela Joseph, Mel Kendrick, Elisabeth Kley, Jeff Koons, Mark Kostabi, Sherrie Levine, Henri Maccheroni, Chema Madoz, Gerard Malanga, Man Ray, Robert Mapplethorpe, Marcel Marien, André Masson, Sophie Matisse, Ana Mendieta, Allyson Mitchell, Cathy de Monchaux, Wangechi Mutu, Gladys Nilsson, Yoko Ono, Pablo Picasso, Chloe Piene, Richard Prince, Daniel Ranalli, Oona Ratcliffe, Katia Santibanez, Peter Saul, Naomi Savage, Carolee Schneemann, Mira Schor, Michelle Segre, Tom Shannon, James Siena, Laurie Simmons, Kiki Smith, Nancy Spero, Betty Tompkins, Kiyoski Tsuchiya, John Tweddle, Tabitha Vevers, Douglas Vogel, Robert Watts, Hannah Wilke, Terry Winters, e Beatrice Wood.
La Vagina Visibile è una mostra organizzata congiuntamente da Francis M. Naumann e David Nolan. Il 28 gennaio 2010 sarà inaugurata contemporaneamente nelle due sedi: Francis M. Naumann Fine Art (24 West 57th Street) e David Nolan Gallery (527 West 29th Street).Terminerà il 20 marzo 2010.
Come suggerisce il titolo, l’esposizione è stata progettata per dare visibilità all’organo genitale femminile che generalmente è considerato un tabù, perché troppo intimo e privato per una sua visualizzazione pubblica.
Se esposto a tutti, questa parte anatomica del corpo femminile è di solito presentata in modo abietto, generalmente nel contesto della pornografia, e destinato al piacere esclusivo degli uomini, in quasi tutti i casi.
L’obiettivo principale della mostra è quello di rimuovere ogni connotazione pruriginosa, implicita anche nelle opere d’arte, a cominciare dal pudendum prudishly che è stato coperto con una foglia di fico. Questo gesto di falsa modestia, va notato, è stato ideato ed eseguito interamente da uomini (non solo nel caso della scultura classica, ma anche nella Bibbia, in cui, subito dopo la loro disobbedienza nel Giardino dell’Eden, Adamo ed Eva hanno coperto i loro genitali con foglie di fico).
Infatti, fino a poco tempo fa, gli uomini hanno raffigurato la figura femminile nuda sempre frontalmente. Questa mostra intende dimostrare che tale raffigurazione è cambiata.
Il catalogo per La Vagina Visibile illustrerà e disputerà questo argomento: nella storia dell’arte dalla preistoria ai tempi moderni. Esso comprenderà una introduzione degli organizzatori, che precederà un saggio molto informato e provocatorio di Anna C. Chave, Professore di Arte Contemporanea e Teoria al Graduate Center della City University di New York.
Per l’esposizione e per il catalogo, gli organizzatori si sono ispirati a “I monologhi della vagina” di Eve Ensler, uno spettacolo teatrale che debuttò off-Broadway nel 1996, successivamente replicato da numerose produzioni in tutto il mondo, fino a che non è diventato libro nel 1998.
La Ensler ha dato voce alle innumerevoli donne di tutto il mondo, onorando la complessità e il mistero della loro sessualità, incoraggiandole a considerare la loro vagina come componente potente ed espressiva del loro essere fisico: qualcosa della quale non vergognarsi, qualcosa da proteggere con orgoglio con decisione per una positiva manifestazione del proprio essere.
L’idea della mostra è venuta nel momento in cui gli organizzatori si sono reso conto che non vi era altro modo migliore per dare visibilità a questo obiettivo, con opere di artisti che avevano già introdotto l’immagine della vagina nelle loro opere.
Il catalogo è dedicato alla Ensler per il suo lavoro pionieristico, e i proventi della vendita saranno devoluti alla V-Day, l’organizzazione da lei fondata per porre fine alla violenza contro le donne e le ragazze di tutto il mondo. Prezzo: $ 27.50. Una tavola rotonda con gli artisti in mostra, moderato da Anna Chave, si svolgerà sabato 30 gennaio, 2-4 ore nella David Nolan Gallery.
Per ulteriori informazioni, immagini o per colloqui, contattare: Katherine Chan, Director Katherine Chan, direttore. T: 212-925-6190 F: 212-334-9139 T: 212-925-6190 F: 212-334-9139 - katherine@davidnolangallery.com
(Traduzione automatica di un testo postato in: http://translate.google.it/translate?hl=it&sl=en&u=http://www.davidnolangallery.com/exhibitions/2009-01-28_the-visiblevagina/&ei=v
M4FUS5mqOtOksAaT_fjYCw&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=2&ved=0CA0Q7gEwAQ&prev=/search%3Fq%3Dvisible%2Bvagina%2Bnaumann%2Bfine%2Bart%2B6%26ndsp%3D20%26hl%3Dit%26sa%3DN)
